Filmes BRASILEIROS que foram DUBLADOS EM OUTROS IDIOMAS (Inglês, Espanhol...)

30 Abr 2020
248 288 Visualizações

➡️ Experimente 30 DIAS GRÁTIS no streaming da Rede Telecine: teleci.ne/3dNCZLQ
Você já se perguntou como que seria se filmes Brasileiros fossem DUBLADOS para OUTRO IDIOMA? Isso é muito comum aqui no Brasil, já que consumimos quase todos os filmes/séries dubladas... Mas e se "Tropa de Elite" fosse dublado em INGLÊS? E se "Cidade de Deus fosse dublado em ESPANHOL? E se a Larissa Manoela e a Maisa fossem dubladas também? E a Turma da Mônica? Vem conferir aqui no Projeto Corneta OS FILMES BRASILEIROS DUBLADOS NA GRINGA!
#Dublagem #Brasil
-
➡️ Ta esperando O QUE PRA ME SEGUIR?

➡️ MINHAS REDES SOCIAIS
● TikTok: vm.tiktok.com/Gu3Uux/
● Twitter: twitter.com/matheusjucinsky
● Página do Facebook: /projetocorneta
● Instagram: instagram.com/matheusjucinsky

➡️ REDES SOCIAIS DA MINHA NAMORADA
● Instagram: instagram.com/marquesdessa/

Comentários
  • BRworld desmonetização venca ele falou um palavrão em inglês

    Magno FerreiraMagno Ferreira7 horas atrás
  • um trabalho muito bom que vc fez , dificil encontrar isse tipo de video, mas vc deveria deixar um poco mais o video pra nos vermos as mais as cenas vc corta muito, vc fala em cima da cena dai nao da pra apreciar, deixa pra cometar quando vc parar o video entende

    Marc MmMarc Mm13 horas atrás
  • Eu escuto mais a voz dele do que a do filme

    wesley allanwesley allan2 dias atrás
  • Eu escuto mais a voz dele do que a do filme

    wesley allanwesley allan2 dias atrás
  • CARALHO MANO VOCE FICA FALANDO EM 98% DO VIDEO VSFFF DESLIKE PORRA

    Jimmy parkJimmy park4 dias atrás
  • cara chato da pega kkkk

    DigiVyuDigiVyu7 dias atrás
  • Mano pelo amor de Deus espera a dublagem acabar pra vc falar alguma coisa,entrei nesse video para ver como é as dublagem mais esse cara interrompe..tmnc😠

    Wesley SousaWesley Sousa7 dias atrás
  • o que é o que é: "Ele tenta mas não consegue" R= ser engraçado sem edição

    Rodrigo LuizRodrigo Luiz7 dias atrás
  • cala a boca carai deixa eu ouvir

    Agata TMAgata TM8 dias atrás
  • Seria mais interessante se vc não falasse durante as falas dos filmes sabe....

    Maria AparecidaMaria Aparecida11 dias atrás
  • Que muleque chato, o assunto é interessante, mas esse muleque não deixa a gente nem ouvi direito.❌

    Remenson FreitasRemenson Freitas11 dias atrás
  • Mano para de fala um pouco e deixa a gente ouvir as dublagens, MDS kkkkk

    Jhuliene SiqueiraJhuliene Siqueira13 dias atrás
  • Esse cara é tão sem graça

    Lonely GirlLonely Girl18 dias atrás
  • #BRASIL

    GUSTAVO DOS SANTOS DGGUSTAVO DOS SANTOS DG19 dias atrás
  • Não ouvi quase nada das dublagens 😔vc fala DMS cara

    Maria Eduarda PeresMaria Eduarda Peres22 dias atrás
  • Chorando

    gato MATHEUSgato MATHEUSMês atrás
  • Cara onde eu encontro o filme da Tropa de Elite dublado

    PedroVeterano80PedroVeterano80Mês atrás
  • Magina em japonês >:D

    Hello Kitty IgualitáriaHello Kitty IgualitáriaMês atrás
  • Sempre Brasil Mateus

    Pedro LimaPedro LimaMês atrás
  • Que tal ele calar a porra da boca pra eu poder ouvir?

    Annie LeonhardtAnnie LeonhardtMês atrás
  • _Cala a boca_ _Shut up_ _Cállate_ _Halte den Mund_ _tais-toi_ _Sta 'zitto_

    ᴡᴀʟʟᴀᴄᴇ ᴍɪᴏɴ ᴍᴇᴛᴢɴᴇʀᴡᴀʟʟᴀᴄᴇ ᴍɪᴏɴ ᴍᴇᴛᴢɴᴇʀMês atrás
  • matheus pfv deixa a gente ouvi o video ._. você fala por cima pausa o vídeo toda hora

    América do SulAmérica do SulMês atrás
  • Que voz enjoada desse carinha....

    Geisson PontesGeisson PontesMês atrás
  • Gente kkkkk impossível achar as dublagens melhores do que o nosso original

    Jo AraujoJo AraujoMês atrás
  • Fdggcucudfh

    Davi FernandesDavi FernandesMês atrás
  • Fala pra caralho

    Denilson Medeiros da costaDenilson Medeiros da costaMês atrás
  • Cala a boca e deixa agente ouvir caralho

    Denilson Medeiros da costaDenilson Medeiros da costaMês atrás
  • Caralho você é muito chato

    Rafael BrandaoRafael BrandaoMês atrás
  • Fala muito!

    *Carlos Silva*Carlos SilvaMês atrás
  • Aff ta ingles

    Richardbadtime2000Richardbadtime2000Mês atrás
  • O conteúdo do vídeo é bom, porém o apresentador fala D+

    Fabíola RochaFabíola RochaMês atrás
  • Cara, muito bom o seu vídeo. Mas me irritou exatamente na hora de ouvir o áudio gringo você ficar "matracando". E fala, e fala, e fala... DEIXA EU ESCUTAR O ÁUDIO DUBLADO!!!!!!! Chato, véi. Cala a boca na hora da dublagem. Eu, hein!

    Glauco NogueiraGlauco NogueiraMês atrás
  • Prefiro dublagem Brasileira!

    Rafael VilelaRafael VilelaMês atrás
  • Tentei ouvir o inglês do cebolinha! Mas o cara falou o tempo todo! Não é só vc q entende inglês não o tagarela!!

    ebermam GMebermam GMMês atrás
  • Vc deveria deixar o vídeo rolar e comentar depois,vc para pra comentar toda hora, agente desfoca da comparação!!!!

    Hiltonprime José HiltonHiltonprime José HiltonMês atrás
  • Vai toma no cu nao vi porra nenhuma de dublagem tu nao cala boca

    canal nerdcanal nerdMês atrás
  • Cara chato

    canal nerdcanal nerdMês atrás
  • Vc fala pra caralho e não da pra ouvir a dublagem

    David do GuetoDavid do GuetoMês atrás
  • A vesão coreana de tropa de elite e maravilhosa

    sr lucenasr lucenaMês atrás
  • Video poderia ser mais interessante se tivesse mais dublagem e menos vc falando, não da pra prestar atenção pq vc interrompe toda hora 🤦🏽‍♂️

    Maicon CarvalhoMaicon CarvalhoMês atrás
  • Cala a boca mano

    Ian MenezesIan MenezesMês atrás
  • Dublagem brasileira

    Arthur gamesArthur gamesMês atrás
  • prefiro em portugues

    Rozangela Ferreira da costaRozangela Ferreira da costaMês atrás
  • Pô, o cara fala em cima da dublagem, nem dá pra ouvir a dublagem direito

    Magno RuasMagno RuasMês atrás
  • Turma da Mônica eu só consigo ouvir a versao português ou em espanhol por que em inglês não vai,kkkk

    Ana Lu LeãoAna Lu LeãoMês atrás
  • Da para tu fica quieto enquanto mostra o negocio

    Baby GirlBaby GirlMês atrás
  • Eu não preciso ser hater... Ele é "super legal"

    Lucas LimaLucas LimaMês atrás
  • Tu n deixa a gt escutar a dublagem gringa, fica falando por cima or or

    Italo.HItalo.HMês atrás
  • pqp caralho, deixa os cara falar porra, fica falando por cima caralho, toma no cu

    Gabriel DonhauserGabriel Donhauser2 meses atrás
  • Uma inscrita nova,AMEI seu canal

    love Jikooklove Jikook2 meses atrás
  • O video ta bem legal, exceto as partes que esse moleque fala alguma coisa

    Luiz Henrique FrancoLuiz Henrique Franco2 meses atrás
  • O título do vídeo deveria ser: dublando filmes brasileiros que foram dublados em outros idiomas.

    Savannah LemosSavannah Lemos2 meses atrás
  • Fecha o bico na hora de mostra a dublagem

    sempre que você lê os comentários eu estarei lásempre que você lê os comentários eu estarei lá2 meses atrás
  • Mano cala boca véi quero ouvir o áudio original e ce fica falando por cima

    Daniel SilvaDaniel Silva2 meses atrás
  • MERMÃO CALA A BOCA DX EU OUVIR A DUBLAGEM

    Gabriel HenriqueGabriel Henrique2 meses atrás
  • Esse pagare nao cala a boca affs

    Ritaborges BorgesRitaborges Borges2 meses atrás
  • BRworld: Empresa do google que é americana. Projeto corneta: Hum, vou usar a palavra do filme que tem palavrão e vou trocar o puta por fruta. Also Projeto Corneta: Son of a bitch, filho da fruta!

    GaneshaGanesha2 meses atrás
  • Gostei muito do tema do vídeo, achei as dublagens internacionais muito boas, vc é muito engraçado, mas poderia ter mostrado mais as dublagens e esperar a cena acabar pra comentar, pq vc falando junto acabou atrapalhando.

    SereiaSereia2 meses atrás
  • Coisa irritante , o cara não para de falar até sai do vídeo.

    Lucas SilvaLucas Silva2 meses atrás
  • Quase não consegui ouvir pq o Matheus fica falando por cima kkkk

    João Victor TavaresJoão Victor Tavares2 meses atrás
  • A novela Além do tempo dublada em espanhol ficou perfeita até as vozes são perfeitas.

    Eder MontoleziEder Montolezi2 meses atrás
  • A nossa

    Adhemar FragaAdhemar Fraga2 meses atrás
  • ah vc nao deixou a gente escutar. fala mais q o homem da cobra.

    Marcio Brito - CursosMarcio Brito - Cursos2 meses atrás
  • Não do like e nem me inscrevo em canal nenhum não gosto de neguin ganhar dinheiro com o BRworld 😂

    rodrygo durterodrygo durte2 meses atrás
  • A dublagem brasileira e uma beleza mas os filmes brasileiro são ruins de mais bom alguns filmes brasileiro são bons alguns mas o resto kkkkk

    [YT]GODREX GAMERS[YT]GODREX GAMERS2 meses atrás
  • Mas o cara faaaaaala

    Larissa telesLarissa teles2 meses atrás
  • mano qual sentido? não da pra ver a dublagem porque você fala por cima, deixa passar a cena inteira depois você comenta, deslike

    Guilherme BatistaGuilherme Batista2 meses atrás
  • A como o Brasil tem as melhores vozes

    Onda RelâmpagoOnda Relâmpago2 meses atrás
  • Mano, vc interrompeu o vídeo mais vezes do que as propagandas do BRworld hahaha

    Döglasch SantosDöglasch Santos2 meses atrás
  • Em inglês, o Cebolinha troca o R pelo W kkk

    Döglasch SantosDöglasch Santos2 meses atrás
  • Deixa a gente ver a dublagem pelo menos, falar pra porra

    Kainan OliveiraKainan Oliveira2 meses atrás
  • André Ramiro sendo xingado em inglês kkk

    Le Meme Maverick 2637Le Meme Maverick 26372 meses atrás
  • Melhor e br

    bootzin Lbootzin L2 meses atrás
  • Lembrando quando o desenho está no seu próprio idioma não é dublagem, é voz original.

    Marina EstevesMarina Esteves2 meses atrás
  • Fala demais quando entra a dublagem, sem noção

    Leonardo OliveiraLeonardo Oliveira2 meses atrás
  • A minha e Çecano

    Terror GamesTerror Games2 meses atrás
  • Brasileiro dubla qualquer merda fácil,o problema é os outros dublarem algo brasileiro

    xBugar_ _TRxBugar_ _TR2 meses atrás
  • 13:55 kkkkk Tô rindo demais

    Jeser C. CandrayJeser C. Candray2 meses atrás
  • Essa dublagem americana pro filme cidade de Deus, tá parecendo início de série americana e filme de terror .kkkkkkk..

    **Andrielle Soares****Andrielle Soares**2 meses atrás
  • Mano, filme brasileiro que não respeitou as histórias populares, e que podia ser muito melhor, é: Malazartes e o duelo com a morte.

    LeãoLeão2 meses atrás
  • Matheus um baralho, filho da fruta vou meter bala pow pow pow, AJUSHUAAAJJHDI

    Murilo BorgesMurilo Borges2 meses atrás
  • E melhor

    Juzy Carla AndradeJuzy Carla Andrade3 meses atrás
  • Com certeza a versão br

    Juzy Carla AndradeJuzy Carla Andrade3 meses atrás
  • Eu prefiro a dublagem Brasileira e os filmes americanos pq a maioria dos filmes brasileiros são um lixo kkkkkkkk

    Canal ThéolevisãoCanal Théolevisão3 meses atrás
  • Vc colocou a cena errada primeiro foi a brasileira da Larissa fala sério mãe aí em inglês vc colocou modo avião e em espanhol vc colocou modo avião 😢

    law Tik toklaw Tik tok3 meses atrás
  • O português é mt melhor

    Otávio HenriqueOtávio Henrique3 meses atrás
  • Esse mlk é o Jorge Cavalieri????

    JayA LuuckJayA Luuck3 meses atrás
  • Porque o vídeo tem tanto dislike

    eusoulegal 911eusoulegal 9113 meses atrás
  • Pulei a publi do telecine

    Natalia CarrijoNatalia Carrijo3 meses atrás
  • n sei como esse video tem 15 min, pq de tanto que ele falou era para ter meia hora de video, perdi meu tempo vendo um video em que o proprio produtor n deixava, aff. Na proxima ve o video e depois comenta o que vc acha, senao n dar para ouvir as dublagens dos outros paises

    Nicole QuerubinoNicole Querubino3 meses atrás
  • Não consegui ver até o final o tema é legal mas o vídeo chato demais passa mais sua cara do que o assunto.

    thiago silva pretothiago silva preto3 meses atrás
  • Mano seu vídeo é chato cara vc fala pouco do conteúdo e fica tentando força graça mas enfim

    thiago silva pretothiago silva preto3 meses atrás
  • Odeio sotaque carioca

    thiago silva pretothiago silva preto3 meses atrás
  • Versão em espanhol de qualquer filme brasileiros sempre é melhor que a original!!!

    wesley cartoonzaowesley cartoonzao3 meses atrás
  • Voce fala no mesmo tempo que o vídeo não dá pra ouvir pouco explicativo kk Mais tema bacana .

    Lukas FerreiraLukas Ferreira3 meses atrás
  • Eu prefiro a versão brasileira mas a francês e engraçada

    vai Corinthiansvai Corinthians3 meses atrás
  • Esse bicho é muito chato vsf

    GOLShd - Lances De FutebolGOLShd - Lances De Futebol3 meses atrás
  • Tu fala demais, slc.. não deu pra ouvir nada das dublagens, nem vou ver o resto.

    Carol SantosCarol Santos3 meses atrás
  • Mano vc fala demaos durante a apresentação dos vídeos. Não curti nada🤦‍♂️🤦‍♂️🤦‍♂️ deslike

    Fabricio OliveiraFabricio Oliveira3 meses atrás
  • Um bom exemplo é a dublagem de jovens titãs em ação que fica perfeito.

    felipe deandrademarquesfelipe deandrademarques3 meses atrás
BRworld